List Metropolity Krakowskiego w związku ze wzrostem zakażeń koronawiruszem

2020-10-25 00:10

Ukochani Archidiecezjanie!

         W większości parafii niedziela poprzedzająca uroczystość Wszystkich Świętych jest obchodzona jako rocznica poświęcenia własnego kościoła. Nie znając dokładnie daty tego wydarzenia, pragniemy w ten sposób dziękować Panu Bogu za ten szczególny dzień w historii parafii, w którym jej świątynia została w sposób uroczysty poświęcona Jemu samemu – na Jego cześć i chwałę, a także dla dobra duchowego wszystkich aktualnie żyjących i przyszłych pokoleń parafian.

         W liturgii rocznicy poświęcenia własnego kościoła czytany jest najpierw fragment Księgi Ezechiela, w którym Bóg w odniesieniu do świątyni jerozolimskiej mówi: „To jest miejsce tronu mojego, miejsce podstawy mych stóp, gdzie chcę na wieki mieszkać pośród Izraelitów” (Ez 43, 7a). Wierzymy, że w nieskończenie głębszej mierze to stwierdzenie odnosi się do każdego kościoła katolickiego, gdzie
w tabernakulum – w eucharystycznym znaku Chleba – jest prawdziwie i substancjalnie obecny Boży Syn, Jezus Chrystus. Osobiste spotkanie z Nim, zwłaszcza podczas niedzielnej Mszy świętej, sprawia również, że doświadczamy szczególnej obecności i wzrastania Kościoła w sensie duchowym jako tej wspólnoty ludzi wierzących, której – jak pisał św. Paweł Apostoł w Liście do Efezjan – „kamieniem węgielnym jest sam Chrystus Jezus”, a fundamentem Apostołowie i prorocy (por. Ef 2, 20b). Dzięki temu od chwili Chrztu świętego wierni chrześcijanie mogą cieszyć się godnością współobywateli świętych i domowników Boga (por. Ef 2, 19b). Co więcej, poprzez słuchanie Słowa Bożego i udział w świętych sakramentach każdy chrześcijanin buduje osobistą świętość, sam stając się nowym kamieniem w tej duchowej świątyni i stanowiąc „mieszkanie Boga przez Ducha” (por. Ef 2, 21-22).

         Dzisiejsza Ewangelia ukazuje nam ponadto postać Zacheusza, bogatego zwierzchnika celników, który bardzo pragnął osobiście zobaczyć Pana Jezusa przychodzącego do Jerycha, jego rodzinnego miasta. Ponieważ jednak był niskiego wzrostu, wszedł na rosnącą obok drogi sykomorę. Chrystus dostrzegł go, kazał mu zejść na ziemię i przygotować dom, by móc się z nim spotkać. To sprawiło, że przepełniony radością Zacheusz zawołał: „Panie, oto połowę mego majątku daję ubogim, a jeśli kogo w czym skrzywdziłem, zwracam poczwórnie” (Łk 19, 8b). Także w odniesieniu do naszego życia szczere pragnienie spotkania z Jezusem przynosi prawdziwie cudowne owoce: z jednej strony nasze osobiste nawrócenie, z drugiej natomiast wejście Chrystusa w przestrzeń naszego rodzinnego domu, który dzięki temu staje się świątynią, Kościołem domowym, gdzie nasza codzienność przeżywana jest w nieustannej obecności Boga.

Drodzy Archidiecezjanie!

         Rozważając wspólnie z Wami przypadające na dzisiejszą niedzielę czytania mszalne, mam świadomość tego, że wielu z Was odczuwa w swych sercach smutek i ból, iż z powodu nowej fali pandemii COVID 19 nie może osobiście wziąć udziału we Mszy świętej w parafialnej świątyni i wraz z całą wspólnotą dziękować za to, że kiedyś została ona poświęcona Panu Bogu na Jego wyłączną własność. Co więcej, nikt z nas nie wie, jak długo jeszcze będą obowiązywać nałożone przez władze państwowe ograniczenia, które mają na celu zahamowanie rozwoju pandemii koronawirusa i ochronę każdego z nas przed niebezpieczną, powodowaną przez niego chorobą. Wiedzcie, Moi Drodzy, że także i ja przeżywam podobny do Waszego smutek, nie mogąc uczestniczyć w wielu zaplanowanych od dawna uroczystościach, podczas których doświadczałbym radości wspólnej z Wami modlitwy, a także osobistego spotkania.

         W tej sytuacji proszę Was o cierpliwe znoszenie niedogodności i przestrzeganie zaleceń sanitarnych w imię miłości bliźniego, do której wzywa nas Pan Jezus. Z całego serca zachęcam Was, aby postać Zacheusza, pragnącego spotkać się z Jezusem, stała się wzorem dla tych wszystkich, którzy z powodu pandemii i związanych z nią ograniczeń nie będą mogli wziąć udziału w niedzielnej Mszy świętej. Niech, przede wszystkim, nie zabraknie w Was pragnienia osobistego spotkania się z Panem Jezusem. Jeżeli niemożliwe będzie osobiste udanie się do kościoła, z wielką nabożnością bierzcie udział we Mszach świętych transmitowanych przez radio, telewizję lub internet, czytajcie Pismo Święte, odmawiajcie różaniec i inne modlitwy. Z żarliwością i ufnością zanoście je do Boga: za chorych przebywających w szpitalach i w domach, o łaskę możliwie szybkiego ustąpienia pandemii, o dobre zdrowie dla każdej i każdego z nas, o ofiarność i odwagę dla całej służby zdrowia, dla lekarzy i pielęgniarek, którzy ryzykują własnym zdrowiem, a niekiedy i życiem, byśmy mogli szczęśliwie przeżyć ten trudny czas. Nie zapominajcie również o Waszych kapłanach, którzy z oddaniem pracują dla Was i dla dobra Waszych wspólnot. Bądźcie solidarni i odpowiedzialni za innych, w sposób szczególny pamiętając o naszych seniorach, niosąc im konkretną pomoc i wsparcie. Zachęcam Was przy tym, abyście z ufnością oddawali się pod szczególną opiekę św. Jana Pawła II Wielkiego, którego watykańska Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów dnia 5 października br. ogłosiła Patronem Małopolski. Szukajcie również opieki u św. Andrzeja Boboli, Patrona Polski, którego Pan Bóg w ostatnich czasach zsyła nam jako naszego szczególnego opiekuna i obrońcę.

         Módlmy się z całą życzliwością i serdecznością za siebie nawzajem, a wszelkie trudności i cierpienia, niepokoje i bóle ofiarujmy w intencji Kościoła, który jest naszą Matką, oraz w intencji naszej Ojczyzny, którą dał nam Bóg jako dar, a równocześnie jako wielkie zadanie.

         Na ten szczególny czas, który jest także czasem zbawienia i w którym również doświadczamy czułej bliskości Boga, z serca Wam wszystkim, Drodzy Siostry i Bracia, błogosławię

+  Marek Jędraszewski

Arcybiskup Metropolita Krakowski

24 paździrnika 2020 r. 

Zmiana godziny pogrzebu śp. Piotra Zięby

2020-10-20 12:10

Uroczystości pogrzebowe śp. Piotra Zięby odbędą się 23 października br. (piątek) w kosciele parafialnym.

Różaniec - godz. 13.00, Msza św. pogrzebowa - godz. 13.30.

Modlitwa różańcowa za Zmarłego w kaplicy przedpogrzebowej, w obecnej sytuacji epidemicznej, tylko dla najbliższej Rodziny.

21.10. (środa), 22.10. (czwartek) - godz. 19.00.

Według aktualnych zaleceń sanitarnych wewnątrz kaplicy przedpogrzebowej  może być do 5 osób,

w kosciele parafialnym do 48 osób.

Uczestników modlitwy różańcowej, Mszy św. pogrzebowej, ostatniego pożegnania na cmentarzu,

obowiązuje nakaz zasłaniania dróg oddechowych i zachowania dystansu między sobą przynajmniej 1,5 m.

Obostrzenie to dotyczy, tak samo przebywających wewnątrz, jak i na zewnątrz koscioła i kaplicy.

Zmarł Piotr Zięba

2020-10-19 19:10

W dniu 19 października br. zmarł  Piotr Zięba, lat 45 (Węglówka, os. Sternale, nr 341). Uroczysystości pogrzebowe odbędą się 23 października  br. (piątek) w kościele parafialnym,  o godz. 14.30 - różaniec,

a  o godz. 15.00 - Msza św. pogrzebowa. Następnie złożenie ciała Zmarłgo do grobu na pobliskim cmentarzu.

Śp. Piotra polecamy modlitwie wszystkich Parafian.

Różaniec w intencji Zmarłego, w  kościele parafialnym - 20.10. br., (wtorek), godz. 17.30

Wieczny odpoczynek, racz Mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj Mu świeci!

R i P

Dekret Metropolity Krakowskiego z dyspensa od obowiązku uczestnictwa we Mszach św. kosciołach

2020-10-17 19:10

17 października 2020

DEKRET DOTYCZĄCY DYSPENSY

OD OBOWIĄZKU UCZESTNICTWA WE MSZY ŚW.

Zmieniająca się sytuacja epidemiczna wymaga od duszpasterzy Archidiecezji Krakowskiej odnowionej gorliwości w stałym towarzyszeniu Wiernym, którzy szczególnie w warunkach niepewności potrzebują Chrystusowego umocnienia.

1. W związku z wprowadzonymi od 17 października br. obostrzeniami należy przestrzegać zasad wynikających z objęcia terenu parafii „żółtą lub czerwoną strefą”. Dotyczy to liczby osób gromadzących się w świątyniach (limit osób w przeliczeniu na powierzchnię świątyni), odległości między nimi, a także wcześniej ustanowionego nakazu zakrywania ust i nosa.
2. Ponieważ nie wszyscy wierni, mimo gorącego pragnienia, będą mogli brać udział we Mszy Świętej w niedzielę oraz w innych dniach nakazanych, na podstawie kan. 87 §1 Kodeksu Prawa Kanonicznego udzielam dyspensy od obowiązku niedzielnego i świątecznego uczestnictwa we Mszy Świętej (kan. 1247 KPK) dla wszystkich wiernych. Skorzystanie z dyspensy oznacza, że nieobecność na Mszy w dniu nakazanym nie jest grzechem. Niniejsza decyzja obowiązuje aż do odwołania.
3. Na Księżach Proboszczach spoczywa obowiązek precyzyjnego poinformowania wiernych
   o obowiązujących zasadach zgromadzenia liturgicznego oraz o powyższej dyspensie.
4. Tam, gdzie jest to możliwe, powinno się przywrócić bądź kontynuować transmisje nabożeństw poprzez dostępne środki przekazu. Szczególnie osoby korzystające z dyspensy będą dzięki temu mogły wyrazić łączność ze wspólnotą i przez wzmożoną osobistą modlitwę wyjednywać światu ocalenie.
5. Obrzęd Komunii Świętej należy tak sprawować, by każdy mógł według własnej wrażliwości przyjąć Najświętszy Sakrament na dłoń lub do ust, z zachowaniem takiej właśnie kolejności rozdawania Komunii.
6. Nie ulegają zmianie szczególne warunki sprawowania sakramentu pokuty i pojednania, które uwzględniają zastosowanie w konfesjonałach folii ochronnej nadającej się do częstej dezynfekcji. Możliwe są również, po konsultacji z zainteresowanymi chorymi i ich rodzinami odwiedziny kapłana z sakramentami w ich domu.
7. Zachowuje ważność polecenie, by raz w tygodniu, kiedy pozwalają na to przepisy liturgiczne, odprawiana była w parafiach Msza Święta według formularza w czasie pandemii.

Na czas podejmowania duchowych wysiłków, każdemu według jego stanu i powołania, udzielam pasterskiego błogosławieństwa i polecam Bogu przez przyczynę Świętych Patronów.

+ Marek Jędraszewski
Arcybiskup Metropolita Krakowski

Kanclerz Kurii

ks. Grzegorz Kotala

Nawiedzenie relikwii św. Małgorzaty Marii Alacoque

2020-10-13 15:10

Zapraszamy do udziału w nawiedzeniu relikwii św. Małorzaty Marii Alacoque w naszej parafii. Dzisiaj modlitwy za przyczyną św. Małgorzaty połączone z nabożeństwem fatimskim. Początek - godz. 17.15. Jutro, okazja do osobistego poświęcenia się Najświętszemu Sercu Pana Jezusa. Msze św. z odpowiednim nabożeństwem o godz. 7.00, po południu - godz. 18.00, wcześniej różaniec i  modlitwy wstawiennicze. Dla wszystkich pracujących poza Węglówką, przyjeżdżajacych na weekend -okazja do wzięcia udziału w nabożeństwie związanym z nawiedzeniem relikwii w najbliższą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 9.00 w górnym kościele.

Nawiedzenie Ikony i Relikwii św. Małgorzaty Marii Alacoque

2020-10-04 00:10

NAWIEDZENIE IKONY I RELIKWII

św. MAŁGORZATY MARII ALACOQUE
WĘGLÓWKA 11 – 18 X 2020

11 X NIEDZIELA

16.15     Wprowadzenie i powitania relikwii św. Małgorzaty Marii

16.30     Adoracja i nabożeństwo różańcowe
Modlitwy wstawiennicze do św. Małgorzaty Marii

17.00     Msza święta

Błogosławieństwo relikwiarzem

12 X PONIEDZIAŁEK

7.00        Msza święta

Modlitwy wstawiennicze do św. Małgorzaty Marii

i błogosławieństwo relikwiarzem

17.15     Adoracja w ciszy / Indywidualna modlitwa przed relikwiami

17.30     Nabożeństwo różańcowe / Modlitwy wstawiennicze do św. Małgorzaty Marii
o ustanie pandemii, za chorych i cierpiących

18.00     Msza święta

Błogosławieństwo relikwiarzem

13 X WTOREK

7.00        Msza święta

Modlitwy wstawiennicze do św. Małgorzaty Marii za zmarłych parafian
Błogosławieństwo relikwiarzem

17.15     Nabożeństwo fatimskie
Modlitwy wstawiennicze do św. Małgorzaty Marii
w intencjach poleconych przez wiernych

18.00     Msza święta

Błogosławieństwo relikwiarzem

14 X ŚRODA – Liturgiczne wspomnienie św. Małgorzaty Marii

7.00        Msza święta z nabożeństwem odnowienia osobistego poświęcenia się NSPJ

Błogosławieństwo relikwiarzem

17.15     Adoracja w ciszy / Indywidualna modlitwa przed relikwiami

17.30     Nabożeństwo różańcowe / Modlitwy do Matki Bożej Nieustającej Pomocy
i św. Małgorzaty Marii w sposób szczególny za nauczycieli z okazji ich święta

18.00     Msza święta z nabożeństwem odnowienia osobistego poświęcenia się NSPJ

Błogosławieństwo relikwiarzem

Przeniesienie relikwii do kaplicy na plebanii

18 X NIEDZIELA / Kościół Górny

9.00        Msza święta

Modlitwy wstawiennicze do św. Małgorzaty Marii i błogosławieństwo relikwiarzem, pożegnanie relikwii św. Małgorzaty Marii

Okazja do spowiedzi: poniedziałek-środa g. 17.15 – 18.00